শর্তাবলি
এটি একটি অনুবাদ। কোথাও পার্থক্য থাকলে, ইংরেজি সংস্করণটিই প্রামাণ্য।
সংক্ষেপে: 7 দিন ফ্রিতে Clacky ব্যবহার করে দেখুন, ভালো লাগলে একটি প্ল্যান বেছে নিন। একটি লাইসেন্স 2টি Mac-এর জন্য। সাবস্ক্রিপশন যেকোনো সময় বাতিল করা যায়; লাইফটাইম একবারই দিতে হয়। পেমেন্ট সামলায় Polar। লিডারবোর্ডে ভদ্র থাকুন। কিছু ভুল হলে আমাদের ইমেইল করুন, আমরা ঠিক করে দেব। এখানের কিছুই ভোক্তা হিসেবে আপনার অধিকার কেড়ে নেয় না।
9 অক্টোবর 2026 থেকে কার্যকর।
আমরা কারা
Clacky হলো একটি Mac মেনু বার অ্যাপ আর এই ওয়েবসাইট, clacky.app। দুটোই বানিয়েছেন Justinas Rolando, স্পেনে থাকা একজন স্বাধীন ডেভেলপার; “আমরা” আর “আমাদের” মানে তিনি। Clacky ডাউনলোড করে, কোনো প্ল্যান কিনে বা এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করে, আপনি এই শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন। আমরা কী সংগ্রহ করি, আর কখনো কী করি না, তা আছে গোপনীয়তা পেজে।
আপনার লাইসেন্স
প্রতিটি প্ল্যানের সাথে একটি লাইসেন্স কী আসে, আপনার Polar রসিদে আর আপনার কাস্টমার পোর্টালে। এটি দিয়ে আপনি Clacky ব্যবহার করতে পারেন সর্বোচ্চ 2টি Mac-এ, নিজের জন্য বা আপনার কাজের জন্য। পোর্টাল থেকে আপনি এটি অন্য Mac-এ সরাতে পারেন।
অনুগ্রহ করে আপনার কী শেয়ার, প্রকাশ বা পুনরায় বিক্রি করবেন না, লাইসেন্স বা ট্রায়াল এড়িয়ে যাবেন না, অথবা অ্যাপটি কপি, পরিবর্তন, রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার বা পুনর্বিতরণ করবেন না, যেখানে আইন যেভাবেই হোক তা অনুমতি দেয় সেখানে ছাড়া। আপনি Clacky ব্যবহারের একটি লাইসেন্স পান; অ্যাপ, এর শব্দ, Boop আর অন্য চরিত্রগুলো আমাদেরই থাকে।
ফ্রি ট্রায়াল
পুরো অ্যাপের 7 দিন, ফ্রি, প্রথমবার Clacky খোলার সময় থেকে। কোনো কার্ড নেই, অ্যাকাউন্ট নেই। প্রতিটি Mac-এ একটি ট্রায়াল: এটি কার্যকর করতে Clacky একবার আপনার Mac-এর একটি বেনামী, একমুখী ID পাঠায় (গোপনীয়তা পেজ দেখুন)। ট্রায়াল শেষ হলে, আপনি একটি প্ল্যান বেছে না নেওয়া পর্যন্ত Clacky লক থাকে। ট্রায়াল শেষ হলে কখনো কোনো টাকা কাটা হয় না।
সাবস্ক্রিপশন
মাসিক (মাসে $4.99) আর বার্ষিক (বছরে $39), US ডলারে; আপনি যেখানে থাকেন সেখানে প্রযোজ্য VAT বা বিক্রয় কর Polar চেকআউটে যোগ করে। সাবস্ক্রিপশন প্রতিটি মাস বা বছরের শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিনিউ হয়, যতক্ষণ না আপনি বাতিল করেন।
যেকোনো সময় বাতিল করুন আপনার Polar কাস্টমার পোর্টালে। আপনি যে সময়ের জন্য আগেই টাকা দিয়েছেন তার শেষ পর্যন্ত Clacky চলতে থাকে, তারপর লক হয়ে যায়। আমরা কখনো কোনো সাবস্ক্রিপশনের দাম বদলালে, নতুন দাম আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হওয়ার আগে আপনাকে ইমেইল করব, যাতে আপনি আগেই বাতিল করতে পারেন।
লাইফটাইম
লাইফটাইম একবারে $69, কোনো রিনিউয়াল নেই: প্রতিটি টুল আর প্রতিটি আপডেট, যতদিন Clacky তৈরি হয়, 2টি Mac-এ। এই দামে মাত্র 100টি বিক্রি হয়, আর একটি সীমিত অফারে কিছু কম দামেও বিক্রি হতে পারে; লাইসেন্স একই। 2.0-এর আগে যাঁরা Clacky কিনেছেন, তাঁদের সবারও লাইফটাইম আছে।
আমরা কখনো Clacky তৈরি করা বন্ধ করলে, লাইফটাইম মালিকদের ইমেইলে জানাব, আর আপনার কাছে থাকা ভার্সনটি আপনার Mac-গুলোতে চালু রাখতে যথাসাধ্য চেষ্টা করব।
রিফান্ড
আগে 7 দিন ফ্রিতে Clacky ব্যবহার করে দেখুন, যাতে কিছু দেওয়ার আগেই জানেন এটি আপনার Mac-এ চলে। টাকা দেওয়ার পরে কিছু ঠিক না থাকলে, আপনার অর্ডার ID সহ ইমেইল করুন hello@clacky.app, আমরা ঠিক করে দেব, যার মধ্যে আছে Polar-এর মাধ্যমে রিফান্ড, যখন সেটাই সঠিক সমাধান; টাকা যে কার্ডে দিয়েছিলেন সেখানেই ফেরত যায়। রিফান্ড হওয়া প্ল্যান শেষ হয়ে যায়, আর তার লাইসেন্স কী কাজ করা বন্ধ করে।
এটি কখনো আপনার এলাকার ভোক্তা আইন আপনাকে যে বাতিলের অধিকার বা রিফান্ডের অধিকার দেয় তা কেড়ে নেয় না।
আপডেট
Clacky প্রায় দিনে একবার আপডেটের জন্য clacky.app দেখে আর অ্যাপের ভেতরে সেগুলো দেয়; আপনি সেটিংসে এই চেক বন্ধ করতে পারেন, বা নিজে দেখতে পারেন। প্রতিটি সক্রিয় প্ল্যান প্রতিটি আপডেট পায়, আর প্রতিটি নতুন টুল একটি আপডেট, নতুন কেনাকাটা নয়। আপডেটে ফিচার যোগ, বদল বা মাঝে মাঝে বাদও হতে পারে; কী বদলেছে তা সবসময় থাকে চেঞ্জলগে। আমরা এই সাইটে তালিকাভুক্ত macOS ভার্সনগুলো সাপোর্ট করার লক্ষ্য রাখি, কিন্তু ভবিষ্যতের প্রতিটি Mac বা macOS-এর প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না।
ঐচ্ছিক অনলাইন ফিচার
Clacky-র সাউন্ড আর টুল আপনার Mac-এ চলে। কয়েকটি অংশই শুধু অনলাইনে যায়, আর সেগুলো কেবল তা-ই করে যা প্রাইভেসি পেজে লেখা আছে:
- আপডেট আসে Sparkle দিয়ে, Mac অ্যাপের স্ট্যান্ডার্ড আপডেটার, clacky.app থেকে।
- Ask Boop, AI সাহায্য চ্যাট, উত্তর দেওয়ার জন্য আপনার প্রশ্ন পাঠায়।
- SeenPaid দিয়ে পোস্ট তখনই হয় যখন আপনি নিজের SeenPaid key দিয়ে সংযুক্ত করেন; এর মাধ্যমে যা পোস্ট করেন তাতে SeenPaid-এর শর্তাবলি প্রযোজ্য।
ন্যায্যভাবে Clacky ব্যবহার
- Clacky আর এই ওয়েবসাইট আইনসম্মতভাবে ব্যবহার করুন, আর অন্যদের সম্মান করুন: আইন যে সম্মতি চায় তা ছাড়া কাউকে, বা তাঁর স্ক্রিন বা কণ্ঠ, রেকর্ড করবেন না।
- clacky.app, এর API, ট্রায়াল বা লাইসেন্স চেকে আক্রমণ, অতিরিক্ত চাপ দেওয়া বা অনুপ্রবেশের চেষ্টা করবেন না, আর বড় পরিসরে সাইট স্ক্র্যাপ করবেন না।
- ফর্ম বা Boop Support দিয়ে স্প্যাম, অপমানজনক বা অবৈধ কিছু পাঠাবেন না।
কোনো কী শেয়ার, পুনরায় বিক্রি, প্রতারণা করে কেনা বা চার্জব্যাক হলে, আমরা সেটি বন্ধ করে দিতে পারি। সম্ভব হলে আগে আপনাকে কারণ জানাব।
লিডারবোর্ড আর সাইটের খেলনা
ওয়েবসাইটে গেম, একটি টাইপিং টেস্ট, লাইভ কাউন্টার আর একটি ক্লিক ম্যাপ আছে, শুধু মজার জন্য। লিডারবোর্ডে স্কোর দিলে, আপনার বাছা ডাকনাম সবার জন্য দৃশ্যমান। আপত্তিকর, ঘৃণাপূর্ণ বা অন্যের ছদ্মবেশ নেওয়া ডাকনাম চলবে না, কোনো লিংক নয়, আর কোনো প্রতারণা নয়। কিছু নাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফিল্টার হয়, আর আমরা যেকোনো সময়, কোনো নোটিশ ছাড়াই যেকোনো ডাকনাম বা স্কোর সরাতে বা বদলাতে, অথবা কোনো বোর্ড রিসেট করতে পারি। খেলনাগুলো বদলাতে বা উধাও হতে পারে।
আপনার ফিডব্যাক আর রিভিউ
আপনি ফিডব্যাক ফর্ম বা Boop Support দিয়ে যে রিভিউ, বাগ রিপোর্ট আর আইডিয়া পাঠান, তা গোপন থাকে। আপনার আইডিয়া দিয়ে আমরা Clacky উন্নত করতে পারি, তার জন্য আপনার কাছে কোনো দায় না রেখে। আমরা শুধু আপনার অনুমতি নিয়েই সাইটে কোনো রিভিউ উদ্ধৃত করি: আপনি “clacky.app-এ এই রিভিউ উদ্ধৃত করা যাবে” টিক দিলেও, আমরা আগে আপনাকে জিজ্ঞেস করি, আর শুধু আপনার প্রথম নাম ব্যবহার করি।
যেসব সেবার ওপর আমরা নির্ভর করি
- Polar আমাদের merchant of record: এটি আপনার কাছে Clacky বিক্রি করে, পেমেন্ট নেয়, VAT, বিক্রয় কর আর ইনভয়েস সামলায়, আর আপনার লাইসেন্স কী দেয়। পেমেন্টের ক্ষেত্রে এর নিজস্ব চেকআউট শর্তাবলি প্রযোজ্য।
- Cloudflare এই ওয়েবসাইট আর এর ডেটাবেস হোস্ট করে।
- Umami, যা আমরা নিজেরাই হোস্ট করি, কুকি ছাড়াই এই ওয়েবসাইটের ভিজিট গোনে।
- Resend আপনার চাওয়া ইমেইলগুলো পৌঁছে দেয়।
তাদের বিভ্রাট আমরা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না, কিন্তু কোনোটা আপনার পথে বাধা হলে আমাদের ইমেইল করুন, আমরা সাহায্য করব।
কোনো নিশ্চয়তা নেই, সীমিত দায়
Clacky ভালো আর নির্ভরযোগ্য করতে আমরা কঠোর পরিশ্রম করি, কিন্তু এটি আসে “যেমন আছে তেমন”: আমরা প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না যে এতে কোনো বাগ থাকবে না, এটি প্রতিটি Mac, অ্যাপ বা সেটআপে চলবে, বা কখনো বাধাগ্রস্ত হবে না। রেকর্ডিং আর জরুরি যেকোনো কিছুর নিজের ব্যাকআপ রাখুন।
আইন যতদূর অনুমতি দেয়, পরোক্ষ ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই, যেমন হারানো মুনাফা, হারানো ডেটা বা হারানো কাজ, আর Clacky সংক্রান্ত যেকোনো কিছুর জন্য আমাদের মোট দায় সীমিত দাবির আগের 12 মাসে আপনি আমাদের যা দিয়েছেন তার মধ্যে। এখানের কিছুই সেই দায় সীমিত করে না যা আইন সীমিত করতে দেয় না (যেমন প্রতারণা, গুরুতর অবহেলা, বা মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাতের জন্য), অথবা ভোক্তা হিসেবে আপনার আইনি নিশ্চয়তা, যেমন বর্ণনা অনুযায়ী কাজ করে এমন একটি অ্যাপের অধিকার।
আইন
এই শর্তাবলি স্প্যানিশ আইন দ্বারা পরিচালিত। আপনি ভোক্তা হলে, আপনি যে দেশে থাকেন সেখানের বাধ্যতামূলক ভোক্তা আইনের সুরক্ষাও আপনার থাকে, আর আপনি যেখানে থাকেন সেখানের আদালতে দাবি করতে পারেন। আনুষ্ঠানিক কিছুর আগে, অনুগ্রহ করে আমাদের ইমেইল করুন: বেশিরভাগ সমস্যা একটি উত্তরেই মিটে যায়।
এই শর্তাবলির পরিবর্তন
Clacky বদলানোর সাথে সাথে আমরা এই শর্তাবলি আপডেট করতে পারি; ওপরের তারিখ সর্বশেষ সংস্করণ দেখায়। কোনো পরিবর্তন পেইড প্ল্যানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হলে, প্রযোজ্য হওয়ার আগে আমরা ইমেইলে বা অ্যাপে আপনাকে জানাব। কোনো পরিবর্তন কখনো আপনি যার জন্য আগেই টাকা দিয়েছেন তা কেড়ে নেয় না।
প্রশ্ন
কিছু অস্পষ্ট? ইমেইল করুন hello@clacky.app।